【簡(jiǎn)介：】跨文化交流研究委員會(huì)于2019 年 11 月 8 日，經(jīng)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事會(huì)批準(zhǔn)在北京成立。本委員會(huì)為國(guó)家二級(jí)學(xué)會(huì)，其前身為1995年成立的中國(guó)跨文化交際學(xué)會(huì)。本學(xué)會(huì)旨在搭建學(xué)術(shù)平臺(tái)

跨文化交流研究委員會(huì)于2019 年 11 月 8 日，經(jīng)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)理事會(huì)批準(zhǔn)在北京成立。本委員會(huì)為國(guó)家二級(jí)學(xué)會(huì)，其前身為1995年成立的中國(guó)跨文化交際學(xué)會(huì)。本學(xué)會(huì)旨在搭建學(xué)術(shù)平臺(tái)，匯集學(xué)術(shù)資源，促進(jìn)國(guó)內(nèi)跨文化研究領(lǐng)域?qū)W者的相互交流與合作，促進(jìn)中外跨文化研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流與合作，推動(dòng)跨文化研究領(lǐng)域的學(xué)術(shù)創(chuàng)新，推動(dòng)跨文化教育的全面發(fā)展，為中外文化交流和和諧世界做出貢獻(xiàn)。

跨文化研究涵蓋跨文化（人際）交際、跨文化（媒體/組織）傳播、文化比較、比較文學(xué)、文化與翻譯、跨文化商務(wù)交流與企業(yè)管理、全球化研究、跨文化漢語教學(xué)、語言與文化政策、跨文化教育、跨國(guó)移民等多個(gè)領(lǐng)域，既關(guān)注全球化背景下中外文化間以及世界多元文化間的交流，也關(guān)注中國(guó)國(guó)內(nèi)多元文化間的互動(dòng)，提倡跨學(xué)科研究視角和定性與定量研究方法，兼顧理論研究與應(yīng)用研究以及社會(huì)培訓(xùn)。

本學(xué)會(huì)歡迎一切有志于從事跨文化研究和教學(xué)的學(xué)者、教師和業(yè)界人士自愿申請(qǐng)入會(huì)，履行會(huì)員責(zé)任和義務(wù)，享受會(huì)員權(quán)利和待遇，共同促進(jìn)學(xué)會(huì)的發(fā)展和壯大。

本學(xué)會(huì)第一任會(huì)長(zhǎng)是北京外國(guó)語大學(xué)胡文仲教授；第二任會(huì)長(zhǎng)是哈爾濱工業(yè)大學(xué)賈玉新教授；現(xiàn)任會(huì)長(zhǎng)為北京外國(guó)語大學(xué)孫有中教授。

本學(xué)會(huì)每?jī)赡昱e辦一次全國(guó)性/國(guó)際性學(xué)術(shù)研討會(huì)。從2016年起，學(xué)會(huì)逢雙數(shù)年份召開小型高端論壇，逢單數(shù)年份召開大型國(guó)際會(huì)議。以下為歷屆學(xué)術(shù)研討會(huì)的承辦單位：

第一屆（1995年） 哈爾濱工業(yè)大學(xué)

第二屆（1997年） 北京外國(guó)語大學(xué)

第三屆（1999年） 深圳大學(xué)

第四屆（2001年） 西安外國(guó)語學(xué)院

第五屆（2003年） 湘潭師范大學(xué)

第六屆（2005年） 南京師范大學(xué)

第七屆（2007年） 哈爾濱工業(yè)大學(xué)

第八屆（2009年） 北京外國(guó)語大學(xué)

第九屆（2011年） 福建師范大學(xué)

第十屆（2013年） 海南大學(xué)

第十一屆（2015年） 香港理工大學(xué)

第十二屆（2016年） 大連外國(guó)語大學(xué)

第十三屆（2017年）寧波諾丁漢大學(xué)

第十四屆（2018年）山東大學(xué)

第十五屆（2019年）上海外國(guó)語大學(xué)

第十六屆（2020年）云南大學(xué)、大理大學(xué)

第十七屆（2021年）寧夏大學(xué)

學(xué)會(huì)組織結(jié)構(gòu)：

名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)：胡文仲、賈玉新

會(huì) 長(zhǎng)：孫有中

副 會(huì) 長(zhǎng)：宋莉、戴曉東、安然、張紅玲

第一屆理事會(huì)常務(wù)理事：陳凌、杜瑞清、杜學(xué)增、高一虹、何道寬、胡文仲、賈玉新、金惠康、林大津、許力生、張?jiān)伻A、莊恩平

第二屆理事會(huì)常務(wù)理事：安然、陳凌、杜學(xué)增、戴曉東、高一虹、關(guān)世杰、胡庚申、賈巍、賈文山、金惠康、林大津、劉長(zhǎng)遠(yuǎn)、劉琛、宋莉、孫有中、王琳、許力生、顏靜蘭、張紅玲、莊恩平、莊智象

第三屆理事會(huì)常務(wù)理事：安然、陳凌、遲若冰、常少華、常小玲、戴曉東、馮捷蘊(yùn)、賈文山、劉長(zhǎng)遠(yuǎn)、劉程、劉立華、馬會(huì)娟、宋莉、孫有中、王琳、王異虹、吳東英、謝朝群、顏靜蘭、張紅玲、鄭萱、朱耀云、莊恩平、翟崢

秘 書 長(zhǎng)：劉立華

副秘書長(zhǎng)：翟崢

秘書：廖鴻婧

跨文化交流研究委員會(huì)成員名單（按姓氏音序排列）

顧問委員會(huì)：戶思社、胡文仲、黃平、黃友義、賈文山、賈玉新、李向陽、馬勝榮、許鈞、易麗君、袁鵬

會(huì)長(zhǎng)：孫有中

副會(huì)長(zhǎng)：安然、戴曉東、韓梅青、姜景奎、劉禹同、劉云虹、馬會(huì)娟、單波、史安斌、施旭、宋莉、王銘玉、于運(yùn)全、張紅玲、趙友斌

秘書長(zhǎng)：劉立華

副秘書長(zhǎng)：廖鴻婧、劉楊、翟崢

常務(wù)理事：常少華、常小玲、陳凌、遲若冰、馮捷蘊(yùn)、黃偉東、劉長(zhǎng)遠(yuǎn)、羅林、王琳、王異虹、吳東英、謝朝群、顏靜蘭、鄭萱、朱耀云、莊恩平